El Ablandador de Voluntades canta de nuevo hoy!
Su voz está tan hermosa hoy!
Aturdid vuestros corazones con las mieles de Dionisos,
(que no hay mañana)
(y si lo hubiese, cuando llegue dejará de serlo, así que)
Salud!
Cuarenta mil almas no pueden estar tan equivocadas...


El Ablandador de voluntades
es un centro de acopio y distribución
de naderías muy ruidosas.
Una chistera falseada cuyos trucos pueden, sin embargo
distraer al oído del más dulce de los cantos.

Es el Gran Disuasor.
Sirenas inflables
endulzadas,
sin azúcar.

Su fin no es ablandar
voluntades,
es mantener las voluntades
blandas.